CORRESPONDANCE FREUD FERENCZI (2000)

INDEX THÉMATIQUE DES CONCEPTS THÉORICO-CLINIQUES ENTRE FREUD ET FERENCZI ET DES MOMENTS PRIVILÉGIÉS DE LEURS ÉCHANGES,
DONT PROCÈDE LA PSYCHANALYSE A L’ÉTAT NAISSANT.

NOTE PRÉLIMINAIRE

Pour faciliter le travail des futurs historiens curieux des origines de la psychanalyse et pour le plaisir des lecteurs débordés, nous avons pensé utile de mettre au point un INDEX THÉMATIQUE à la suite des années de travail de traduction de notre Groupe du Coq Héron en plus des index sélectifs de chacun des trois tomes.
Il s’agit de regrouper les temps forts de ces vingt-quatre années d’échanges épistolaires qui commencent par une demande de rendez-vous au professeur FREUD.
C’est FERENCZI Sándor un psychiatre Hongrois, de dix sept ans plus jeune que Freud, qui débute ainsi le 18 Janvier 1908, cette relation amicale et psychanalytique.
L’importance culturelle de cette correspondance intégrale à la fois personnelle et scientifique n’échappant à personne, (éditée chez Calmann-Lévy sans la moindre censure), il semble indispensable de permettre les recoupements diachroniques des notions de base et des concepts théorico-clinique en mutation, tels qu’ils sautent aux yeux à une lecture même fragmentée.
Grâce à la publication des deux premiers tomes de ces lettres (1992 et 96) enfin à la disposition d’un public éclairé, les échanges entre ces deux pionniers font apparaître au mieux les simplifications persistantes qui oblitèrent depuis longtemps la perception juste de leurs découvertes; en effet les polémiques n’en finissent pas.
Cette mise au point sur les trois tomes de leur correspondance d’un tel index d’une psychanalyse en éclosion, ne peut pas s’inscrire autrement que dans le parcours professionnel mais aussi subjectif d’un praticien actuel de la psychanalyse. Vous y trouverez donc forcément des éléments qui manquent et d'autres qui insistent...A chaque analyste de se confronter à ce monument.
C’est en contrepoint d’une étude des textes célèbres de ces deux hommes, que j’ai choisi les moments les plus significatifs de leur parcours créatif, eux qui ont été si proches l’un de l’autre dans leur lutte pour la vérité dans sa dimension scientifique, mais si souvent aussi avec des options complémentaires en ce qui concerne la place du théorique par rapport au traitement psychanalytique, ou au prise avec leur auto-analyse respective et leurs transferts réciproques.
Là où Freud aura été inventeur de concepts c’est Ferenczi qui en aura été l’expérimentateur le plus performant, comme l’écrit Lacan, "le plus authentique interrogateur de la responsabilité de thérapeute"... et " le scrutateur le plus scrupuleux des concepts ".( Écrits édition 1966, Du sujet enfin en question, p. 232).

Dans cet INDEX présenté ici sur Internet, après la parution du Tome III de cette correspondance en 2000, deux grands ensembles sont ceux de FERENCZI et de FREUD, où beaucoup de concepts se recoupent, sur un mode alphabétique, avec les notions théoriques et les noms propres choisis.
Par exemple, en ce qui concerne la PRATIQUE de la psychanalyse, les questions générales sont classées par notion, comme ANALYSE PROFANE, TRANSFERT ou RÉSISTANCE, les questionnements propres à FERENCZI sont classés dans des rubriques comme PRATIQUE, TACT, ÉLASTICITÉ, ou CONFUSION DES LANGUES, et les positions spécifiques de FREUD dans sa propre rubrique PRATIQUES PSYCHANALYTIQUES et dans les TEXTES qu’il est en train d’écrire ou de rééditer. Par contre les lettres relatives aux innovations de la PRATIQUE en particulier chez RANK, sont respectivement groupées dans les deux rubriques différentes de FREUD et de FERENCZI concernant spécifiquement Otto RANK (relations à ).
Certaines phrases de cette correspondance, par leur importance même, sont restituées avec précision sinon textuellement, et c’est le travail de lecture de chacun qui permettra l’appréciation du contexte, comme Judith Dupont en propose une approche dans sa formule introductive à ce troisième tome: "Un trauma précoce du mouvement psychanalytique".
La densité théorico-clinique de beaucoup de ces lettres et l’authenticité analytique des échanges dont ils témoignent est très vite perceptible dès que l’on se préoccupe d’une question, ne serait-ce qu’à la lecture seule de cet INDEX THÉMATIQUE.
Sont signalés au passage les phrases qui dans de précédentes éditions de ces correspondances ont été censuré.

En ce qui concerne les relations de ces deux hommes avec les institutions, associations, publications médicales ou revues de psychanalyse comme avec les personnes de leur entourage (famille, collègues, célébrités) dont il est question tout au long de ces lettres, il n’en est fait mention ici que dans les moments les plus pertinents. pour le clinicien d'aujourd'hui.
Si le lecteur voulait en avoir un coup d’œil exhaustif il devrait se reporter aux index sélectifs à la fin de chacun des trois volumes, et aux lettres elles-mêmes.
La numérotation chronologique de chaque lettre (F. pour FREUD et Fer. pour FERENCZI ) concerne aussi les lettres circulaires entre les membres du Comité secret, quelques lettres de Gizella Palós devenue Mme FERENCZI ou d’Anna FREUD, et se rapporte aussi aux références complémentaires de l’appareil critique de notes qui est fort utilement associée à chaque occasion dans chaque volume.
Ainsi c’est l’histoire du mouvement psychanalytique qui entre en résonance avec le lecteur d’aujourd’hui pendant ce quart de siècle si bouleversant, de l’avant guerre de 14 jusqu’à l’imminence de l’Anschluss, (l’avant guerre de 39), quand les premiers bûchers des livres de FREUD commencent à flamber à Berlin le 10 Mai 1933.
C’est ce travail de leur pensée, ce témoignage fondateur de leurs engagements, (témoignage de cette culture psychanalytique dont nous sommes tant bien que mal les héritiers), que l’on peut découvrir ici en contrepoint des autres correspondances complètes de FREUD (avec FLIESS, JUNG JONES et ZWEIG), comme aussi en complément de la correspondance entre FERENCZI et GRODDECK, ( publiée chez Payot en..1982. et traduite aussi par notre groupe du Coq Héron) jusqu’à l’ultime message de Sándor et Gizella, pour l’anniversaire de FREUD, 18 jours avant la mort de FERENCZI, le 22 Mai 1933.

INDEX THÉMATIQUE DES CONCEPTS THÉORICO-CLINIQUES

CETTE CORRESPONDANCE ENTRE FREUD ET FERENCZI EST RÉPARTIE AINSI :

ACCOMPLISSEMENT DE DÉSIR, T.I, préconscients renforcés par l’inconscient 19 Fer, venue à échéance de la maladie et désir refoulé 43 Fer, rêves chez l’enfant, et pourquoi les adultes et les enfants se comprennent si mal 226 Fer.

ACTE SEXUEL; T.I, différence entre vie sexuelle de l’homme et de la femme: l’ABC de notre image du monde 99F. préparation et sublimation 155Fer, jamais la nuit, le matin ou l’après-midi 155Fer, insatisfaction 306Fer,

AGRESSION SEXUELLE, T.I, par le Coq à 2 ans et demi (Bandi-Arpad, "le petit homme-Coq") 268Fer, Freud emprunte cette observation dans Totem et Tabou 270F, un régal 275F, désir et peur devant les vieux juifs du temple 312Fer, lutte avec le fantasme oedipien (agression à l’encontre du père, agression sexuelle sadique à l’encontre de la mère), inhibition par gratitude 446Fer.

AIDE A L'ENFANCE, T.III, fondation Viennoise, Freud à la commission de contrôle 840F, 841Fer.

AMBIVALENCE, AMBITENDANCE: T.I, faire et ensuite dire "c’est pas permis" 273Fer, T.II, vulgarisation 543Fer, compassion refoulée dans le juron "baise ta mère" 549Fer, et la loi de l’inversion de Róheim 745Fer.

AMOUR, T.I, du médecin 33 Fer, besoin d’aider chez Fliess et chez Ferenczi 99F. T.II, "observations sur l’amour de transfert" 488F

AMNÉSIE, du Dr Freud, T.III, article du Figaro à propos d’une pièce de théâtre 929Fer.

ANALYSE, T.I "belle invention" comme une locomotive 133Fer, et Justice 205Fer, associée à un autre traitement 332F T.II, projet de psychanalyse du crime 458Fer, enfant–de-tous-mes-soucis, œuvre de ma vie 759F. Fondation et Prix annuels pour les travaux non pour les personnes 773F, 776F, T.III. Fête en l’honneur de la psychanalyse au Pennsylvania Hotel de New York, en février 1927 1088Fer, à ne pas toujours appliquer dans sa pureté originaire (enfants, malades mentaux, primitifs), Kronfeld: la psychanalyse pure n’existe plus; il affirme aussi que mon "activité" serait une mesure éducative, mais ce sont des moyens pas un but en soi 1144Fer; votre idée de contredire Kronfeld me plaît; Anna sera d’accord pour que vous vous exprimiez en son nom aussi 1146F.
ANALYSE FAMILIALE, T.I, prendre en considération les influences subies par les membres de la famille (à propos de l’impuissance) 13 Fer.

ANALYSE PROFANE (laïque), T.III, à débattre au pré-congrès de 1925 1013Fer (circulaire) 1032Fer, et analyse académique 1033Fer, se débarrasser des analystes profanes (Brill, Jones)1034Fer. nécessité d’une formation adéquate et abandonner tous ceux qui ne remplissent pas ces conditions 1081F, en faire une spécialité purement médicale serait fatal pour l’avenir de l’analyse 1121F, un petit groupe se serait rassemblé autour de moi qui pratiquerait un psychanalyse pure 1122Fer; vous n’attachez pas autant d’importance que moi aux scissions qui se multiplient, l’Association de Washington-Baltimore acceptée par l’IPA en 32 1149Fer; rencontre à Paris en juin 29 avec Jones, Eitingon, Anna Freud, Ophuijsen 1150Fer; possibilité d’une "séparation à l’amiable" avec les partisans d’une analyse purement médicale 1154Fer; dernier masque de la résistance à l’analyse, le masque médico-professionnel est le plus dangereux pour l’avenir 1155F; le premier qui quitterait l’IPA, au cas où elle céderait aux Américains sur la question de l’analyse profane, ce serait moi (lettre à Ophuisjen) 1159F.

ANALYSE DIDACTIQUE, T.III, je recommanderai expressément que les analystes soient analysés ("processus de la formation psychanalytique") 1138Fer.

ANALYSE D'ENFANTS, T.III, (Anna Freud) 1115Fer

ANTISÉMITISME: T.I, de l’American Journal of psychology 130F, des Zürichois 392F, vivre indépendant du mécénat aryen 392F, opposition entre les notions de science aryenne et juive 402F, psychanalyse et judaïsme à Budapest (mouvement eugénique) 451Fer. T.III, livré sans défense à ses ennemis 882F, article du Temps à Paris, désignant Freud "d’authentiquement rabbinique de corps et d’esprit" 939Fer, Dr Revsz et lui avaient été chassés de l’Université du fait de leur religion juive après la révolution, maintenant il est persécuté à Amsterdam 1220Fer.

ANTI-PSYCHANALYSE T.II, de Wolfram, 747Fer.

ARPAD, voir agression sexuelle, 268Fer

ASSOCIATION LIBRE. T.I, et composante homosexuelle, franchise mutuelle absolue, toujours dire la vérité même la plus désagréable, le pouvoir ennoblissant de la psychanalyse 170 Fer, "je reste fils, j’ai de la religion" 252 Fer, T.III, vous faire connaître mes pensées sans beaucoup réfléchir comme des, 950Fer, Groddeck et ses associations libres en public 1009Fer (circulaire).

ASSOCIATION PSYCHANALYTIQUE: T.I, IPA en projets 96F, 97Fer,109Fer, retrait spontané de Freud de la direction, 126F, je garde la direction des discussions 128F, retrait de Freud de l’Association Viennoise 127Fer, projet Zurichois d’appeler le journal: "Périodique international pour une psychanalyse thérapeutique"…Moi ça ne me plaît pas 354F, opinion de Ferenczi 357Fer.

T.III, projet d’une société psychanalytique de non-médecins (Bernfeld) 830F.

APPAREIL NEURO PSYCHIQUE, T.II, et processus de conscience, 779Fer.

APRÈS COUP, T.I, 177Fer, et de surcroît (Rebach) 253 F, T.II, comme chez l’obsessionnel 582Fer.

ATOMISATION, T.III, 1197Fer, (voir aussi Fragmentation traumatique, Commotion psychique, Déduction, Cicatrisation)

ATTOUCHEMENTS T.I, homosexuels dans l’enfance d’une fillette et délire paranoïaque 5 Fer

AUTO ANALYSE, T.I, permanente 129Fer, T.III, après coup, tout à fait méthodiquement 1171Fer.

AUTO DESTRUCTION voir SUICIDE, CONSCIENCE morale, Surmoi.

AUTO-ÉROTISME, T.II, comme somnifère 510Fer.

BISEXUALITÉ, T.I, et la femme 99F, et Fliess 189 Fer, et Adler 189 Fer; et Homosexualité 189 Fer; et analyse chimique 221 F.

CANDIDAT, T.III, chacun doit risquer quelque chose 1016F.

CARACTÈRE, TIII, croyez vous qu’il existe des gens sans difficultés caractérielles ?1171Fer.

CASTRATION: T.I, menaces agies de, sur Bandi-Arpad le "petit homme-coq" 268Fer, voir Agression sexuelle, T.II récit de guerre: castration et sexe dans la bouche 549Fer, 550F.

CAUSE: T.I, dans l'intérêt de la, 31 Fer, et l’enthousiasme 135Fer, concurrence entre Vienne et Zurich 141Fer, 350Fer, T.II, au service de votre personne et de votre cause 760Fer, T.III, ça va très mal pour nous tous et très bien pour la cause 860F, tout vous communiquer si c’est nécessaire à l’intérêt de la cause 960Fer, notre cause ne peut plus être mise en danger (par Rank) 975F.

CICATRICE, T.III, de la relation traumatique, formation cicatricielle réactionnelle 1186F; cette expression de "formation cicatricielle" ne caractérise pas de façon tout à fait pertinente le fait de surmonter le trauma…les productions psychiques pathologiques ne sont pas aussi rigides et incapables de régénération que les cicatrices des tissus du corps1187Fer.

COMITÉ SECRET, T.I, des enfants d’adoption 371F, un samedi soir à Vienne 397Fer, un véritable cercle d’amis 469Fer, T.III, début du conflit entre Rank d’un côté et Jones et Abraham de l’autre 912Fer, il serait peut-être bon que je m’exclue de la prochaine réunion du comité 913F, réunion de San Christoforo en Août 23; opposition violente entre Jones et Rank 938Fer; Comité d’arbitres in merito 955Fer; Réunion à Hombourg sans Rank, avec Anna, (1.09. 25) 1020Fer.

COMMOTION PSYCHIQUE, TIII, cicatrisation réactionnelle 1186F, les nouveaux points de vue sont issus de la pratique 1187Fer, (voir aussi Agression sexuelle, Traumatisme, Confusion des langues, Déduction). Les productions psychotiques après commotion, (fragmentation, atomisation, séquestration) 1197Fer.

COMPLEXES: T.I, et transmission de pensées, et science 189 Fer, complexe maternel chez Pfister 140F, du petit pénis et de la grande maman 143Fer, de Brünehilde (Elma) 278F, d’Œdipe 188F, de castration 225Fer, ne pas exterminer ses complexes 253F; chez le Procureur masochiste 451Fer, T.II, confusion incurable de complexes mythologiques 331Fer, Jung envisage le mot Imago de façon désincarné, "idée Platonicienne" comme substrat du transfert 494Fer.

T.III, Danger de projeter ses propres complexes dans la théorie (Rank) 971F, complexe de castration chez la femme et envie de pénis, vifs débats dans le groupe de Budapest 1218Fer.

COMPLAISANCE SOMATIQUE, lieu de moindre résistance (Steckel, Fliess) 13 Fer.

COMPULSIONS: T.I, craintes protectrices des, 205 Fer; T.III, protection contre les affects 897Fer.

CONCEPT: T.I, formation du; et symbolisme 227 F.

CONCEPTION DE VIE, T.I, plus complète par l’analyse146F.

CONGRÈS DE PSYCHANALYSE. T.I. Pré-congrès 203 Fer, 204 Fer, Nürenberg 206Fer, Petit congrès 49 F, 94Fer, après la réussite de Nürenberg 126F; fin de l’enfance du Mouvement 126F, 127Fer, Münich 207 Fer, Berlin 207 Fer, questions avant Munich 396F, 412F, démission collective pour fonder une nouvelle association, (scission) 413Fer. T.II. Congrès à Budapest décidé en petit comité 754Fer; Septembre 18 Ferenczi Président, communication sur les névroses de guerre 758F; T.III. subventions pour le Congrès de La Haye, son buste sculpté 850F; Présidence de Ferenczi au Congrès de La Haye, Freud présente le complément à la doctrine des rêves 852F; les congrès sans moi 908F, Berlin, critique de Jones 912F; avec les collègues on ne parlait que de votre absence (Congrès de Salzbourg) 955Fer, (lapsus calami de la secrétaire?) désir de ne pas aller au Congrès 1156Fer, (avant Wiesbaden) nous offrons à peu près le même spectacle que la Société des Nations 1222 Fer.

CONSCIENCE MORALE (SURMOI), T.III, à propos du texte du "Malaise dans la civilisation" Ferenczi fait l’objection que: "plutôt que d’admettre le point de vue de Mélanie Klein ne serait-il pas plus juste de s’en tenir à l’origine acquise c’est à dire traumatique de la conscience et de la névrose; une tendance morale trop rigoureuse (auto-destruction) est la conséquence d’un traitement trop sévère par rapport au besoin d’amour" 1174Fer.

CONSEILS AUX MÉDECINS, T.I, 282F, suggestions de Ferenczi: ne pas discuter 285Fer, propositions de Ferenczi 304F, T.II, et influence exercée sur le patient 606Fer.

CONSTITUTION, T.I, refoulement asymptomatique et choix de la névrose 187 Fer.

CONSTRUCTION en analyse, T.III, première mention à l’occasion de l’argumentation par Ferenczi du problème du vécu comme protection contre un nouveau refoulement 947Fer; remplacer la construction par le traumatisme de la naissance serait un point de vue mécanique grossier 950Fer.

CONTRÔLE du premier patient de l’élève par l’analyste (école hongroise), 992Fer, 998Fer

CRITIQUES: de ton amical mais scientifiquement objectif 350Fer; je n’ai pas estimé comme elle le mérite votre capacité à supporter la critique 1171Fer.

CULPABILITÉ et onanisme continuel 86F, criminels par sentiment de 579F, chez Ferenczi à propos de "la jeune prolétaire", chez Gizella à propos de sa fille Elma 719Fer, culpabilité inconsciente dans le Moi et le ça 920Fer.

CURE FORCÉE, Remède de cheval, 1216F, 1217Fer.

DÉDUCTION "Les traumas nous devons les déduire" 1186F (phrase censurée dans l’édition de la correspondance de Freud).

DÉLIRE paranoïaque, séparation de la libido de ses composantes homosexuelles 4 F.

DÉMENCE PRÉCOCE: 22F, et gain thérapeutique 99F, (diagnostic hâtif à propos d’Elma, 198 Fer,) et sommeil 552Fer.

DÉSIR INCONSCIENT: et préconscient, et analyse de rêve ou de fantasmes avec déplacement et condensation19 Fer.

DISSOCIATION D’IDENTITÉ (formulation psychiatrique actuelle relative aux troubles dissociatifs de l’identité, conséquence du stress post traumatique);

T.I. identification consciente à la personne aimée, identification inconsciente inverse (avarice, phobies, hypochondrie, souhaits de mort) 139Fer,

T.II transformation en quelqu’un d’autre 613Fer

T.III. dissociation du moi et du ça chez les morphinomanes, une idée de Lajos Lévy 957Fer,avarice inconsciente 139Fer, clivage de la personnalité, aveu de comportement mensonger, "oublier" toute une journée de sa vie, mensonges infantiles et imitation du comportement mensonger des adultes 1070Fer.

DRESSAGE cruel 205 Fer.

EFFROI: et regard sur la vulve 33 Fer.

ÉJACULATION PRÉCOCE: signification pour les femmes 85Fer, texte d’Abraham 609F, en rapport avec la jalousie et le complexe de castration 1014Fer.

ÉMOTION, détourner vers un but secondaire (porcupine, porc-épic) 110F.

ÉROTISME: anal 8 F, anal et hypochondrie 140F, urétral, 205 Fer.

ÉTIOLOGIE MATERNELLE, fixation à la mère (choix objectal chez l’homme) 126F, vie amoureuse 128F.

FANTASMES: T.I, et rêves, délire de jalousie alcoolique du mari de sa gouvernante 19 Fer, vue parfaite des fantasmes que sur soi même 20F, de désirs et faire un enfant à la mère 114Fer, d’abandon par la mère, de vengeance 306Fer, de sauvetage, de gratitude à l’égard des parents, 446Fer, T.III, beaucoup trop de psychologie du Moi, surestimation du fantasme, sous estimation de la réalité traumatique1165Fer.

FERENCZI Sándor

FORMATION psychanalytique, T.III, didactique 1138Fer.

FRANÇAIS, (écrits) 253 Fer, Régis et Hesnard, critiques insolents, faire remonter aux Français tout ce qui est essentiel dans votre doctrine 492F, René Laforgue co-fondateur de la Société Psychanalytique de Paris 1029F, Pichon (gendre de Janet) secrétaire du premier numéro de la Revue Française de Psychanalyse, dans son éditorial il vous a pondu un œuf de coucou très choquant, la Princesse est furieuse 1103F.

FRAGMENTATION TRAUMATIQUE "compte tenu de l’extraordinaire activité synthétique du Moi on ne peut guère parler du trauma sans traiter en même temps de la cicatrisation réactionnelle" 1186F; (phrase censurée dans les éditions précédentes de la correspondance de Freud); les nouveaux points de vue sont issus de la pratique elle même 1187Fer, fragmentation, atomisation, séquestration: productions psychotiques après commotion psychique 1197Fer.

FREUD ANNA,

FRIGIDITÉ, explication partielle de la, position du clitoris, (article du Français Narjani) 967Fer, 968F.

GUERRE de 14-18 T.I, assassinat de Sarajevo 483F, T.II, Hussard défenseur de la Patrie, faire la guerre à cheval 493Fer, mobilisation générale 494Fer, en ce qui concerne l’Autriche-Hongrie ma libido tourne en rage, la morgue des Allemands 498F, Ferenczi en garnison à Pápa, 510Fer, quand le canon tonne 513F; Amour de la patrie ou amour de la ville du père 520Fer, la vie intellectuelle de l’Europe 521Fer, beaucoup de dégoût pour la façon dont nous menons les choses 524F, retraite pour fatiguer l’ennemi 541Fer, calamité, famine 542F, castration et pénis dans la bouche, compassion refoulée 549Fer, projet d’un centre pour invalides de guerre à Budapest 556Fer, 557F, Vacances de Freud à Berschtesgaden en Août 1915, deux de ses fils ainsi que Tausk et Sachs sont au front 560F, Martin promu au grade de "cochon de Juif" 571F, envoi de farine à la famille Freud 585F, Guerre et sublimation de Jones plagiant le texte de Freud 585F, 586Fer, Révolution russe (février 17): "comme il aurait été bon de prendre part à ce formidable changement" 655F, envoi de pain à la famille Freud 667Fer, 668F, mort de son neveu H.Graf 690F, traitement miracle des névroses de guerre par le Dr Gonda 710Fer, armistice 769F. APRÉS-GUERRE (à Vienne), T.II, déclin de la vieille Autriche, Guillaume fou romantique,, soulèvements Républicains à Munich, grève à Vienne 724F, Berlin 771F, le manque de viande et la faim chronique, ne croire à rien sauf au changement 799F, billets bleus et blancs 816Fer, Mme Berény secrétaire à l’Ambassade de Hongrie à Vienne 816Fer, T.III, rencontre de Freud avec Varga, secrétaire d’état de la République des Conseils (en19) 833F, Varga très rusé, un faux bonhomme 841Fer, problèmes d’approvisionnement en papier, donation Américaine 843F. APRÉS-GUERRE (à Budapest) RÉVOLUTION EN HONGRIE: T.II, Meurtre en série associé à l’héroïsme, 608Fer. prolétarisation imminente 770Fer, la malchance une constante de la vie 772F, l’idée républicaine, syndicat social démocrate des médecins, la patrie de la psychanalyse c’est Budapest 774Fer, crainte d’un raz de marée clérico-réactionnaire 778Fer, pas de véritables amis 783Fer, ces quatre années de guerre étaient une plaisanterie 787F, Premiers jours de la révolution et crise intérieure, la maison socialisée, peine de mort, censure de la dictature, légion prolétarienne, bourgeoisie exclue, presque tous les crimes sont passibles de la peine de mort 798Fer, déplacer son centre de gravité vers l’ouest 805F, communiser toute la pratique médicale, formation post-universitaire 806Fer, terreur rouge et terreur blanche, persécution brutale des juifs à prévoir, couvre feu, dénonciations anonymes, étudiants juifs expulsés et battus 819Fer, les espoirs de progrès social de Forsyth 821Fer, grève à Budapest (Janvier 18) 723Fer, danger bolchevique écarté pour l’instant 725Fer, Pouvoirs officiels en Hongrie 828Fer. T.III, situation matérielle insupportable à Budapest 835Fer; en Hongrie la réaction anti-révolitionnaire et catholique est au sommet de sa puissance1192Fer (circulaire).

GLOIRE POSTHUME 140F.

HAINE Je le hais comme mes propres péchés, complexe du nègre des Américains, antisémitisme, 145Fer.

HOMOSEXUALITÉ: et paranoïa 4F, à l’âge de deux ans elle a subi des attouchements impudiques d’une fillette un peu plus âgée qu’elle 5Fer, rage contre un frère sadique, un Maître sévère une mère sévère 33 Fer, 40 Fer, traité d’homosexuel parce qu’il s’occupe d’eux 139Fer, homoérotisme 350Fer, la part orale du désir 768F.

HYPNOSE PATERNELLE (intimidation) et voyance 85F, et double conscience 85Fer, amalgame entre hypnose et psychanalyse 945Fer.

HYPOCHONDRIE: du sperme 56 Fer, et paranoïa 56 Fer, et l’érotisme anal, renifler, coprophagie 287Fer, délire de persécution par la maladie 287Fer, troisième névrose actuelle, base somatique de la paraphrénie 288F.

HYSTÉRIE T.I, 37 F, anesthésie hystérique 85 Fer, 86 F, hystérie d’angoisse 139Fer, dans l’identification hystérique l’investissement objectal n’est pas lâché, (lettre sans numéro du 7 Février 1915, TII, p 58),T.II le Moi a peur comme si le danger ne venait pas de l’intérieur mais de l’extérieur: véritable projection 559F, Hystérie et pathonévroses 777Fer.

IDÉAL DU MOI conflits entre deux, rapport à la mélancolie 768F, début de sa formation, hypnose paternelle 839Fer, attributs caractériels et formulations d’idéal du Moi négatives dans le Surmoi 925Fer.

IDENTIFICATION au père de la préhistoire personnelle 925Fer.

IMITATION du comportement mensonger des adultes par l’enfant 1070Fer.

IMPUISSANCE, T.I, " Interprétation et traitement de l’impuissance psycho-sexuelle" 11Fer , et le complexe d’oedipe 12F, et analyses familiales 13Fer, 25F, et argent comme sperme 287Fer, constitution sadique–anale et incontinence des matières fécales 451Fer.

INCONSCIENT: T.I, sa signification, deux préconscients 133Fer, niveaux d'excitation variables 155Fer, article sur 270F, relations entre psyché et nature, conscient et inconscient, induction, génie, 303Fer, Jung préfère "honnir" la sexualité, louer la fonction "progressive " de l’inconscient 331Fer, polémique contre le sabotage de l’idée d’inconscient (Eitingon) 462Fer, T.II, me mettre hors du temps comme l’inconscient 499Fer, place métapsychologique de la censure entre préconscient et conscient 571F, la duperie consciente devenue inconsciente, se jouer de tels tours à soi même 623Fer, dialogue des inconscients 719Fer, T.III, deux variétés d’inconscient, point de vue descriptif et dynamique 940Fer, identité inconsciente du conflit oedipien et du conflit entre la nostalgie du corps maternel et la peur du corps maternel 950Fer.

INCESTE, T.I, horreur de l’; premier essai sur totem et tabou 294F, 295Fer, dans la littérature et les légendes (Rank) 309F, sincérité et clarté du texte de Jelgersma 458Fer.

INDISCRÉTION LÉGITIME, atmosphère anti-Jones (Dr Inman)1015Fer.

INTERDIT les deux interdits du père originaire et vie amoureuse agressive 551F.

INTERPRÉTATION DES RÊVES et des devinettes 3 Fer, et des rêveries diurnes 19 Fer, 21 Fer, conférence de Sante de Sanctis à Rome 841Fer.

INTROJECTION, processus oscillatoire avec la projection, 538Fer.

INVESTISSEMENT des mots et des choses, le préconscient, les sourds-muets non rééduqués 590Fer, préconscient et perception 591F.

JOURNAL INTIME d’une adolescente (voir les lettres des relations de Freud et de Ferenczi à Hermine von Hugg-Helmuth), retiré de la vente en 1927, falsification? 828Fer.

JALOUSIE, et complexe de castration, menaces de castration verbalisées 1014Fer.

JOUISSANCE, liée aux symptômes 613Fer, en savoir plus que Freud sur la volupté, opposition tendresse sensualité 623Fer, bête de volupté, recherche exagérée de la jouissance, réaction aux privations d’enfance 635Fer.

LAPSUS: de Freud sur la date (1809-1908) 26Fer, erreur d’écriture de Freud 31Fer, de Freud 114Fer, par rapport aux fantaisies phylogénétiques 554F.

LIBIDO, et refoulement (développement de la) et paranoïa 19 Fer, par rapport au développement du Moi 186 F, et fixation homosexuelle 4F, 6F, chez Jung, destins (métamorphoses et symboles de la libido), 48Fer, conflits et neurasthénie 109Fer, conflits à l’intérieur de la libido 110F, fixation consciente et quantité de libido 114Fer, accrochée à Freud 127Fer, destins et transformations en rapport à l’érotisme anal chez le sujet normal et le névrosé 287Fer, libido d’objet (sublimation) différente de l’idéalisation qui concerne l’objet 477Fer, angoisse et ère glaciaire 551F, repose sur le plaisir 568Fer, érections douloureuses avec manque de libido, paresthésies du pénis, herpès génital déterminé psychiquement 592Fer, les exigences infinies de la libido! 876F.

LIBERTÉ Vous devriez user de votre influence pour qu’un peu plus de liberté dans le Mouvement soit rétablie 1015Fer, remplacer la statue de la liberté à New-York par celle d’un singe qui brandirait une bible 1023F.

LOGIQUE les attaques des logiciens contre Freud 139Fer.

MATHÉMATIQUES, relations à la logique 252 Fer, à la chimie Kékulé 281Fer, réduire l’analyse à des formules mathématiques 284Fer, les chevaux pensants 303Fer.

MASOCHISME et choix conjugal 278F, comme un devoir de fonctionnaire 450Fer.

MÉDECINE 205 Fer, et la psychiatrie officielle, Pözl assistant de Wagner–Jaureg serait un adhérent inconditionnel 676F, il proclame son adhésion 682F, la psychiatrie psychanalytique 803Fer.

MÉLANCOLIE rapport aux névroses du retour d’âge et la neurasthénie 479Fer, relation au deuil et à l’hystérie, dans l’identification narcissique de la mélancolie le Moi s’empare de l’image de l’objet,, conflit entre Moi-objet et censure du Moi, (lettre de Freud sans numéro, 7 Février 1915, TII, p 59).

Manie-mélancolie en réaction au deuil du père, au triomphe après sa mort 551F, prêt à la publication 713F, dans la phase maniaque dépourvue d’angoisse il est parfois "illuminé", comme l’oiseau qui peut-être à plusieurs endroits en même temps (allusion à Balzac, Eugènie Grandet), dans les moments d’angoisse (mélancolie) une seule idée le poursuit1130Fer.

MÉMOIRE troubles de la 33 Fer.

MÉTAPSYCHOLOGIE T.I. retrait de libido, addiction des hystériques 112F, appauvrissement du Moi dans la mélancolie (lettre sans numéro 7 Février 1915 Freud), schéma métapsychologique (à propos d’Elma) 282F, T.II fantaisies qui me dérangent, phylogenèse, ère glaciaire 551F, pour le prix Nobel 574Fer.

MOI, T.I, (développement du), et refoulement (rapport à la libido, à la fixation) 186F, le moi au moment de la fixation, et la libido 377Fer, appauvrissement du, dans la mélancolie, Moi dévalorisé, (lettre sans numéro de Freud TII, 7fevrier 1915), T.II, à côté d’un Moi Hongrois, un Moi Juif et psychanalytique 760Fer, T.III, Moi-corps, perception corporelle et impulsions motrices 940Fer, le pénis devient le "petit homme", comme si le moi, lorsque le membre est coupé, préférait rester avec le membre coupé qu’avec le reste mutilé du corps 1109Fer, "compte tenu des activités synthétiques du Moi on ne peut parler de trauma sans traiter en même temps des formations cicatricielles réactionnelles" 1186F, (phrase censurée dans les précédentes éditions).

MORALE, fondement pervers de nos formations morales, 204 F

MORT . et les dates de prédestination chez Fliess 99F, chez Freud 99F.

MOT D’ESPRIT: 3Fer, 4F.

NAISSANCE, (traumatisme de la ) voir RANK dans les lettres de FERENCZI et de FREUD.

NARCISSISME, chez Elma, aimer les prétentieux ou les importants 268Fer. "Pour introduire le", 461F.

NÉVROSES: thérapie des 5Fer, 31Fer, et censure 43 Fer, et injonction 43Fer, théorie des 44 F, d’angoisse et onanisme 86F, obsessionnelle et hypochondrie 141Fer, névrose obsessionnelle. guérie 141Fer, choix de la, 187Fer, toute puissance et enfants prématurés 358Fer.

NÉVROSE ACTUELLE et stades de l’évolution de l’humanité 551F.

NÉVROSE TRAUMATIQUE DE GUERRE, et psychoses 561Fer, affectation de Ferenczi à Budapest 586Fer, 24 heures sous un cadavre mais avoir perdu l’année précédente un père deux frères et une fiancée par infidélité 592Fer, le livre de Simmel "travail cathartique" 729F.

NOM, la force déterminante du nom (Abraham ), l’obligation de par le nom (Steckel) 350Fer.

OBJET D AMOUR, (choix de l’) 259F, pour l’amoureux celui-ci représente le monde entier 478Fer.

ORGANISATION PRÉGÉNITALE, Congrès de Munich 439Fer.

ŒDIPE, et l’énigme de l’impuissance12 F, et névrose obsessionnelle 43 Fer, et le vieillissement 259 F, le mythe et la figuration des deux principes (Ferenczi) 298F, et la psychanalyse (Riklin) appel à la différence raciale 316F, point d’appui d’un levier "Hypomochlion" pour dévoiler tous les secrets de l’âme 406Fer, primat étiologique du complexe d’Oedipe dans les névroses 931Fer.

OBSESSION 193 F, et l’ambivalence des sentiments, agressivité et scrupules 352Fer.

ONANISME 21 Fer, 33Fer, Contributions à 270F, 272F, masturbation compulsive d’une adolescente pendant l’examen 546Fer, masturbation permanente (onania perpetua) chez sa patiente au viol 623Fer, semi-masturbation 623Fer.

ONTOGENÉSE des symboles, 405Fer, 413Fer, voir Thalassa.

ŒUVRES d’ART des malades mentaux (Prinzhorn) à l’Association psychanalytique de Vienne en Octobre 1921, 891Fer.

OPHTALMOLOGIE , conférence du Dr Inman 996Fer, (circulaire).

PARANOÏA; T.I, les sublimations s’écroulent du fait de la projection, 6F, si la psychanalyse est une paranoïa 145Fer,et Adler 205 Fer, 4F, et la rupture avec Fliess 99F, J’ai réussi là où le paranoïaque a échoué, 171F; et sublimation 90F, et la tentative de guérison du délire 132F, Le paranoïaque et les transformations permanentes 146F, relation à l’homosexualité, l’érotisme anal et l’hypochondrie 287Fer, T.II, défense contre l’organisation homosexuelle après avoir été chassé par le père 551F, et toxicomanie, satisfaction passive de fécondation 610Fer, T.III, Jalousie nouveaux mécanismes 862F.

PAROLE et inhibition 170 Fer, éduquer Elma pour sa liberté de parole 295Fer.

PERSONNALITÉ par rapport au mouvement intellectuel, rôle de celle de l’inventeur, vous êtes aussi le médecin qui nous soigne 205 Fer.

PERVERSION INFANTILE et Steckel 205 Fer.

PHILOSOPHIE, Platon 109Fer, et tendance au plagiat 110F, les grands systèmes, 284Fer, Kant et Schiller 776F.

PHOBIES 3Fer , erythrophobie et sévérité 33Fer, et pulsions coprophiles 112F.

PLAISIR-DÉPLAISIR; dans la psychologie de Lotze 312Fer.

POINT DE VUE de la psychanalyse, les événements les plus épouvantables 778Fer.

POLITIQUE nous avons besoin de notre indépendance tous azimuts, que Dieu nous protège de nos amis 808F.

PRINCIPE DE RÉALITÉ 188 F, 190F, ET DE PLAISIR 226 Fer, subordination de l’un par rapport à l’autre 145Fer.

PROLONGEMENT DE LA CURE, méconnaissance de la situation analytique sans aucun résultat scientifique (à propos de la pratique d’Abraham) 947Fer.

PROJECTION, T.I, physique et psychique 160Fer, et délire hypochondriaque 287Fer, difficile de faire machine arrière après la projection 287Fer, T.II, le travail d’introjection 477Fer, processus oscillatoire avec l’introjection 538Fer.

PSYCHANALYSE SAUVAGE, 176 F, et psychanalyse moderne 995Fer (circulaire).

PSYCHOLOGIE: T.I,124Fer, pillage intellectuel, de la psychanalyse sous faux pavillon 276Fer, de Lotze 312Fer, réponse à Claparède 360Fer, le mépris de la sexualité et les dégâts comme dans la biologie 374Fer.

PSYCHOSES FONCTIONNELLES, narcissiques et pathonévroses cérébrales 851Fer.

PSYCHOSE HALLUCINATOIRE DE DÉSIR, et le travail de deuil non fait, (lettre sans numéro de Freud du 7 Février 1915, TII p 58).

PUBLICATIONS (Jahrbuch, Zentralblatt, 205 Fer, avec Sachs et Rank 223 F, création du Zeitschrift 327F, rédacteurs Ferenczi et Rank 346F.

PULSIONS, coprophiles 112F, et leur destin 542F

REFOULEMENT T.I, des désirs 19 Fer, une grande part de refoulement sexuel sera indissociable du caractère de la femme civilisée 99F, levée du, mécanisme du, (Moi et libido) 186 F, asymptomatique 187 Fer, relation à la fixation 186F, et symbolique 225 Fer, et paranoïa 57F, et formation de compromis 271Fer, terme présent dans la psychologie de Lotze 312 Fer, T.II, refoulement organique 572Fer, refoulement vers le haut de sa patiente au viol 623Fer, T.III, refoulements inconnus, Ferenczi "Développement du sens de la réalité..", Freud "Au delà..", Barbara Low 844F.

REMÉMORATION et répétition (reproduction),T.III, 1007Fer.

RÉGRESSION dans l’hypochondrie et déplacement du surcroît de libido anale 287Fer, et progression en bioanalyse 572Fer, épilepsie et degrés dans la régression 608Fer.

RÉPÉTITION, TII, dans la cure 616Fer, de fantasmes de rage antérieurs 847Fer, insistance sur la répétition par rapport à la remémoration (objection de Freud dans le travail commun Rank-Ferenczi) 945Fer .

RÉSISTANCES, T.I, 114Fer, au travail et à l’analyse, disponibilité de la libido 623Fer,sous forme de paranoïa 234 Fer, offensive contre 123F, réaction Viennoises 128F, opposition à Zürich 275F, ressentiment de Scheler-Scheeler (envieux, menteur) 276Fer, Attaques de la théorie de Freud par Starr dans le New York Times 294F, résistance par pruderie Anglaise 333Fer, T.III, résistances à la psychanalyse 968F.

RÊVES et interprétation 204 F, rêves typiques 21 Fer, le langage des rêves (Steckel) 210 Fer,

et déconstruction des liaisons chimiques pendant le sommeil 155Fer, et masochisme 450Fer.

SADOMASOCHISME en alternance 141Fer, baiser sur les fesses, obligation de s’exécuter 450Fer.

SCÈNE PRIMITIVE, et névrose obsessionnelle, fillette câlinée par le père puis maltraitée 540Fer.

SCIENCE; La psychanalyse comme "science des faits" 170Fer, la vérité c’est seulement le but absolu de la science 99F, 174 F, le destin de la science ne sera pas changé 393F, science juive ou aryenne, science ou religion 402F.

SÉANCE PENDANT LES VACANCES, avec Mme Sokolnicka 847Fer.

SECRET, T.I, sur les expériences médiumniques 74F, silence absolu 75F, garder le secret dans le sein maternel 163F, "garder le secret jusqu’en 1913" 185F, ne sacrifiez pas trop de vos secrets par trop grande bonté" 235 F, "discrétion éternelle" 246 F, pourquoi ne le dites vous pas tout haut? 375F, T.III, il y a des choses qui ne peuvent pas être discutées devant tous les membres du Comité (Anna Freud) 1030Fer.

SENS DE RÉALITÉ, organe 333Fer.

SÉQUESTRATION 1197Fer, (voir aussi Atomisation, Fragmentation traumatique, Confusion des langues, Déduction, Cicatrisation).

SOCIOLOGIE: différence par rapport aux classes sociales 124Fer.

SOCIÉTÉ ANALYTIQUE PRIVÉE, Leipzig 811F.

SUÇOTTEMENT de Lindner (précurseur de Freud) 109Fer.

SUGGESTION, T.I, et action à terme 43 Fer, et hypnose 48 Fer, 200Fer, différence avec la psychanalyse 97Fer.

SUICIDE, TI, par empoisonnement, érotisme anal+uréthral refoulé 205Fer, T III, autodestruction 1147Fer

SUBLIMATION T.I, et paranoïa 6 F, à tout prix dans l’érotisme anal de l’hypochondrie 287Fer, déclenchement hypochondriaque par lésion de sublimation préalable (complexe de l’argent) 287Fer, et l’érotisme anal 375F, Qui idéalise sublime fonctionnellement, qui sublime, fonctionne idéalement 477Fer.

SURMOI, Honnêteté entre amis 145Fer, inapte à la conscience du fait de son origine peu noble 925Fer., aperçu sur la genèse de la morale 926F.

SYMBOLISME et les rêveries diurnes 19 Fer, et l’enfance 226Fer, la symbolique se met à la place du sexuel refoulé 228 Fer, et l’inconscient 227 F, et refoulement 228 Fer, phanéro et crypto symbolisme par rapport au refoulement, symboles personnels 344Fer, ontogenèse des symboles 413Fer. Symboles: destin et avenir de l’humanité 393Fer, Comme somme d’expériences et non comme hypothèse 129Fer, article "ontogenèse des symboles", 405Fer, 413Fer..

THÉOLOGIE, CROYANCE, MYTHOLOGIE, CHRÉTIENTÉ, Religion, réaction à la détresse infantile 96F, opinion de Pfister sur la psychanalyse, la théologie 124Fer Mysticisme chez les Zurichois, réaction chrétienne à la psychanalyse 127Fer, 192Fer, le vautour dans la robe de Marie (Pfister) 140F, genèse des humains dans la mythologie grecque à partir de pierres jetées derrière eux, (défécation entre les jambes), théorie du "Loumpf" du petit Hans, concurrence entre Vienne et Zurich bénéfique pour la cause 141Fer, recherches communiquées à Jung 270F, Méduse 386Fer.Religion: première place ou place centrale? 406Fer.,

TERME fixation d’un, (activité) 945Fer, à chaque fois 950Fer.

THÉORIE SEXUELLE INFANTILE, anté-datation par Freud identique à celle dans l’interprétation des rêves (1908-1809) 26Fer, 33Fer, théorie du "Loumpf" et le mythe grec de la création des humains, (Deukalion et Pyrrha) 141Fer.

TRAUMATISME, (abandon de la théorie du), fausse assertion de Jung 413Fer,

(voir dans FERENCZI: confusion des langues, élasticité de la technique, théorie du traumatisme, fragmentation, patients, pratique (technique active), rêves (la deuxième fonction ), relaxation (principe de et néocatharsis); voir aussi AGRESSION SEXUELLE, DÉDUCTION, DISSOCIATION D’IDENTITÉ, CICATRICE. Rapport entre le trauma de la naissance et la force traumatique du complexe d’Oedipe 947Fer, sous-estimation de la réalité traumatique 1165Fer.

TRAUMATISME DE LA NAISSANCE (voir RANK dans les lettres de FREUD et de FERENCZI), relation inadaptée avec la notion de Construction en analyse 950Fer.

TRANSFERT, T.I, 9Fer, et traitement 33Fer, l’article de Ferenczi pour le Jahrbuch 34F,"quelque soit la façon dont on traite un psycho-névrosé lui se traite toujours par le transfert" 36 Fer, et la mue du patient 99F, et névrose transfert comme la couche de cambium, encore molle et productive de la névrose alors que les symptômes sont comme des rigidifications anorganiques 204 F, en tant que médecin qui nous soigne vous devez supporter les charges du transfert et de la résistance 205 Fer, et introjection 48Fer, et l’effet catalytique de la personne du médecin 112F, Contre-transfert; ne pas pouvoir le surmonter 171F, 178 Fer, le réprimer 127Fer, et suggestion 276Fer, Elma 286F, T.II, déviation de Jung (Mrs Eder et Jones) il remplacerait le transfert par la lutte avec une Idée Universelle au sens Platonicien 494Fer, Dominer transfert et contre transfert 586Fer, reconnaissance impossible au médecin qui a rendu la santé car il a enlevé la jouissance liée aux symptômes 613Fer, T.III, prise en compte accrue du facteur transférentiel (situation analytique) et de la répétition (activité) 950Fer.

TRACES MNÉSIQUES, dans le ça? 925Fer.

VÉRITÉ, T.I, et répétition 97Fer, et la rêverie d’une société sans mensonges 109Fer, dans les lettres 275F, désir de vérité chez l’enfant 173Fer, ("Emmes" la vérité en yiddish, son inverse phonétique SM…)185F, par rapport à Jung 393F, et les slogans 394Fer, T.II, le contraire de Emmes SM (Sa Majesté, Sado-Maso) 740F,

VIE PULSIONNELLE: les restrictions de la vie pulsionnelle par les exigences culturelles 88F, transpositions des pulsions 605F.

VIOL, la patiente au viol, après arrêt des masturbations détails sur le viol, sa complicité 623Fer.

VISION DU MONDE T.I, (savoir métaphysico-religieux) préconscient et inconscient133Fer. et idéal 170 Fer, Freudisme et histoire du monde 97 Fer, prêtre de Mithra, votre œuvre un repas totémique 406Fer.T.II, phase de début de guérison de l’humanité, délivrance de la religion, de l’autorité injustifiée 556Fer.

ZONE ÉROGÈNE, l’intérieur et l’extérieur 155Fer, liaisons directes avec les zones régressives 155Fer, et castrats 155Fer, contributions des organes dans l’hypochondrie 288F, relations à la sublimation 520Fer.